SQLite format 3 @ 9 -
,
z 4}~|}{|z{^ R tableversesverses
CREATE TABLE verses (
book_number NUMERIC NOT NULL,
chapter NUMERIC NOT NULL,
verse NUMERIC NOT NULL,
text TEXT NOT NULL DEFAULT '',
PRIMARY KEY (book_number, chapter, verse) )+
? indexsqlite_autoindex_verses_1versestablestoriesstoriesCREATE TABLE stories (
book_number NUMERIC NOT NULL,
chapter NUMERIC NOT NULL,
verse NUMERIC NOT NULL,
order_if_several NUMERIC NOT NULL DEFAULT 0,
title TEXT NOT NULL DEFAULT '',
PRIMARY KEY (book_number, chapter, verse, order_if_several))-A indexsqlite_autoindex_stories_1stories f+tablebooksbooksCREATE TABLE books (
book_number NUMERIC NOT NULL,
short_name TEXT NOT NULL,
long_name TEXT NOT NULL,
book_color TEXT NOT NULL,
sorting_order NUMERIC NOT NULL DEFAULT 0,
PRIMARY KEY (book_number)))= indexsqlite_autoindex_books_1booksmtablebooks_allbooks_allCREATE TABLE books_all (
book_number NUMERIC NOT NULL,
short_name TEXT NOT NULL,
long_name TEXT NOT NULL,
book_color TEXT NOT NULL,
is_present BOOLEAN NOT NULL,
sorting_order NUMERIC NOT NULL DEFAULT 0, PRIMARY KEY (book_number))1E indexsqlite_autoindex_books_all_1books_all
''StableintroductionsintroductionsCREATE TABLE "introductions" ("book_number" NUMERIC, "chapter_number" NUMERIC, "introduction" TEXT)=_tableinfoinfoCREATE TABLE info (name TEXT, value TEXT)
~ jS/~~
/chapter_string_psPsaumel 'Cdetailed_info
la SAINTE BIBLE
qui contient vieux et Le Nouveau Testament David Martin, 1744"3%introduction_stringIntroduction'right_to_leftfalse)strong_numbersfalse/russian_numberingfalse1language_iso639-2bfre
languagefr)chapter_stringChapitre#+descriptionLa Bible Martin
x] x] CLe Tanakh
La division que reflete l'acronyme Tanakh est bien attestee dans des documents de l'epoque du Second Temple, dans les textes chretien (evangiles) et dans la litterature rabbinique a ceci pres qu'au cours de cette periode, l'acronyme en question n'etait pas utilise;
le terme correct etait �Miqra�, par opposition a �Mishna� (�Enseignement�, �Repetition�) ou Midrash (�Exegese�). Le terme �Miqra� continue a etre utilise a ce jour aux cotes de Tanakh pour denommer les Ecritures hebraiques. En hebreu moderne parle, Miqra possede neanmoins une connotation plus formelle que Tanakh.
Les livres inclus dans le Tanakh etant pour la plupart ecrits en hebreu, on l'appelle egalement la Bible hebraique. Bien que l'arameen se soit introduit en bonne partie dans les livres de Daniel et d'Ezra (Esdras), ainsi que dans une phrase du Livre de Jeremie et un toponyme de deux mots dans le Sefer Bereshit (Livre de la Genese), ces passages sont ecrits dans la meme ecriture hebraique. Les passages en arameen sont les suivants: Esdras 4.87 et 12.26 ; Jeremie 10.11 ; Daniel 2.4 a 7.28.
Le texte hebreu ne consistait originellement qu'en consonnes, avec des lettres utilisees de facon inconstante comme des voyelles (matres lectionis). Au cours du Haut Moyen Age, les Massoretes codifierent la tradition orale de lecture du Tanakh en ajoutant deux types speciaux de symboles au texte : les signes de niqoud (ponctuation a fonction de voyelles) et de cantillation, ces derniers indiquant la syntaxe, l'accent tonique et la melodie pour la lecture.
Les Livres de la Torah (egalement connue sous le nom de Pentateuque) ont des noms d'usage bases sur le premier mot significatif de chaque livre. Les noms en francais n'en sont pas la traduction : ils sont bases sur les noms grecs crees pour la Septante, lesquels etaient euxmemes bases sur les noms rabbiniques decrivant le contenu thematique des Livres.
Bx? oS9 ~~~~~j~M~-~}}}}}n}Q}2}||||||h|L|/|{{{{{{c{I{0{zzzzzyzXz7zyyyyyhyHy)yxxxxxyx_x? B! ApApocalypse#ff7c80A JdJude#00ff00d@ 3Jn3 Jean#00ff00 ? 2Jn2 Jean#00ff00> 1Jn1 Jean#00ff008= 2P2 Pierre#00ff00< 1P1 Pierre#00ff00p; JcJacques#00ff00: HéHébreux#ffff009 PhmPhilémon#ffff00D8 vTtTite#ffff00 7# l2Tm2 Timothée#ffff00| 6# b1Tm1 Timothée#ffff00&5/ X2Th2 Thessaloniciens#ffff00&4/ N1Th1 Thessaloniciens#ffff00P3! DColColossiens#ffff002# :PhPhilippiens#ffff001# 0EpÉphésiens#ffff00$0 &GaGalates#ffff00"/' 2Co2 Corinthiens#ffff00\".' 1Co1 Corinthiens#ffff00- RmRomains#ffff00, AcActes#00ffff0+ JnJean#ff6600* LcLuc#ff6600h) McMarc#ff6600( MtMatthieu#ff6600' MlMalachie#ffff99<& ZaZacharie#ffff99% AgAggée#ffff99t$ SoSophonie#ffff99# HaHabacuc#ffff99
" NaNahum#ffff99
H! MiMichée#ffff99 JonJonas#ffff99 |AbAbdias#ffff99 rAmAmos#ffff99 hJlJoël#ffff99T ^OsOsée#ffff99
TDnDaniel#ff9fb4
! JEzÉzéchiel#ff9fb4
( % 6LmLamentations#ff9fb4 ,JrJérémie#ff9fb4 ` "IsÉsaïe#ff9fb4*9 CtCantique des Cantiques#66ff99 % EcEcclésiaste#66ff994 PrProverbes#66ff99 PsPsaume#66ff99l JbJob#66ff99 EstEsther#ffcc99 NéNéhémie#ffcc99@ EsdEsdras#ffcc99!% 2Ch2 Chroniques#ffcc99x!
% 1Ch1 Chroniques#ffcc99 x2R2 Rois#ffcc99 n1R1 Rois#ffcc99L
d2S2 Samuel#ffcc99 Z1S1 Samuel#ffcc99 PRtRuth#ffcc99 FJgJuges#ffcc99