Salomoni Öppetusse- ehk Wannad Sannad
1377
Üks tark poeg römustab issa,
agga halp poeg on om~a
em~ale mele-härmiks.
2.
Öälusse warrandussed ei
sada kasso; agga öigus
peästab surma käest.
3.
Jehowa ei lasse mitte öiget
hinge nälgas olla; agga öälatte
kahjoteggemist lükkab ta ärra.
4.
Kehwaks lähhäb se, kes
pettisel wisil tööd teeb; agga
kermede kässi teeb rikkaks.
5.
Se poeg on tark, kes suil
kokko korjab; kes leikusse aial
raskes unnes, se on üks poeg,
kes häbbi teeb.
6.
Öige innimesse pähha tulleb
suur önnistus; agga wäekauba
tö kattab öälatte suud.
7.
Selle mällestus, kes öige on,
jääb önnistamisseks; agga
öälatte nimmi mäddaneb ärra.
8.
Kes süddamest tark on, se
wottab kässud wasto; agga kes
meleto on uledega, sedda
kimputakse.
9.
Kes täieste waggas ellus
käib, se käib julgeste, ja kes
köwwerust teeb omma tede
peäl, sedda tunnukse ärra.
10.
Kes silmi pilkutab, sadab
wallo, ja kes uledega meleto
on sedda kimputakse.
11.
Selle su, kes öige on, on
ello hallik, agga wäekauba tö
kattab öälatte suud.
12.
Wihkaminne kihhutab rido;
agga armastus kattab keik
ülleastmissed kinni.
13.
Moistlikko uledest leitakse
tarkust; agga wits lähhäb tarwis
selle selja peäle, kel ep olle
meelt Peas.
14.
Targad innimessed
pannewad tundmist tallele;
agga ehmatus on meletuma su
liggi.
15.
Rikka warrandus on ta
tuggew lin; alwad ehmatab
nende waesus ärra.
16.
Öige innimesse tö palk on
elluks: öäla woos on pattuks.
17.
Teeradda ello pole on se,
kes öppetust hoiab; agga kes
nomimist mahhajättab, eksitab
ärra.
18.
Kes wihkamist kinnikattab,
sel on walskusse uled, ja kes
pahha könnet töstab, se on
halp.
19.
Kus paljo sanno on, seäl ei
löppe ülleastminne; agga kes
ommad uled kelab räkimast, se
on moistlik.
20.
Öige innimesse keel on kui
ärrawallitsetud höbbe: öälatte