Salomoni Kogguja Ramat
1425 
peaks täis sama?
8.
Sest mis olleks targal ennam
kasso, kui halbil? mis willetsal
olleks ennam, kes teab, kuida
ta peab ellama ellawatte ees?
9.
Parrem on, mis silma ees
näikse, kui se, mis peäle
himmo langeb: se on ka tühhi
tö, ja waimo närriminne.
10.
Mis sest on, et kegi olnud,
et temma nimmi jo kuius
olnud, ommeti on teäda, et
temma innimenne on, ja ei woi
sellega mitte kohtos käia, kes
wäggewam tedda.
11.
Sest paljo sanno on, mis
tühja tööd kaswatawad; mis
kasso on innimessel sest?
12.
Sest kes teab, mis
innimessele hea on siin ellus,
temma tühja ello ürrikeste
päwade sees, mis temma ellab,
kui warri? sest kes annab
innimessele teäda, mis temma
järrele peab sündima päikese
al?
7.
Peatük.
Oppetus, kuida öiget önnist
pölwe woib kätte sada.
1.
Aus nim~i on parrem, kui
hea ölli, ja surma pääw on
parrem, kui kellegi sündimisse
pääw.
2.
Parrem on leinamisse kotta
miñna, kui jodo kotta miñna,
sepärrast et seäl teises on
keikide innimeste ots nähha, ja
se, kes ellab, woib sedda
omma süddamesse wötta.
3.
Parrem on melehaigus kui
naerminne: sest kurwa näo
jures on süddamel hea luggu.
4.
Tarkade südda on
leinamisse koias; agga halpide
südda on römo koias.
5.
Parrem on kuulda ühhe
targa söitlust, kui et innime
kuleb halpide laulmist.
6.
Sest nenda kui kibbowitste
kerriseminne on potti al, nenda
on halbi naerminne: ka se on
tühhi tö.
7.
Töeste, kui liga tehhakse, se
woib tarka tehha hullutama; ja
and sadab süddant hukka.
8.
Parrem on ühhe asja wiimne
ots, kui ta hakkatus: parrem on
se, kes pitkamelega, kui se,
kes ülbe melega.
9.
Ärra olle äkkine omma
melega, et sulle pahha meel
tulleks: sest melepahhandus
seisab halpide poues.