Prohweti Jesaia Ramat
1488 
peäl, ja kes ma-ilmas ellawad,
ei langend mitte.
19.
Sinno surnud sawad
ellusse, ja touswad ihhoga
ülles: ärkage ülles ja laulge
röömsaste teie, kes pörmus
maggate: sest sinno kaste on
rohtude kaste, agga need kes
kaddunud, panned sa senna
Ma sisse langema.
20.
Tulle mo rahwas, minne
omma kambride sisse, ja
panne omma ust lukko ennese
tagga: poe ärra ühhe wähha
silma-pilkmisse aia, kunni
melepahhandus möda lähhäb.
21.
Sest wata, Jehowa lähhäb
omma assemelt wälja, nende
üllekohto pärrast, kes Ma peäl
ellawad, nende kätte näggema;
ja Ma ilmutab omma
werresüüd, ja ei katta mitte
ennam kinni neid, kes seäl
peäl tappetud.
27.
Peatük.
Oige nuhtlus tulleb Kristusse-
rigi waenlaste peäle.
1.
Sel päwal wottab Jehowa
omma kowwa, ja sure, ja
tuggewa moögaga nähha selle
krokodilli kätte, mis pitkerkon
maddo, ja selle krokodilli kätte,
mis röngas maddo on, ja
tappab ärra sedda lendawat
maddo, mis merres on.
2.
Sel päwal on üks selge wina
winamäggi, laulge temmast
wastastikko.
3.
Minna Jehowa hoian sedda,
igga silmapilkmisse aial kastan
ma sedda, ma tahhan sedda
hoida ööd ja päwad, et ükski
ei pea temmale pahha
teggema.
4.
Tullist wihha ep olle mul;
kes annab mulle kibbowitstega
ja orjawitstega söddida? ma
tahhaksin nende peäle hakkata,
ja neid hopis süta pöllema.
5.
Ehk kui kegi hakkab mo
tuggewa paiga peäle, siis
sadab ta mulle rahho, rahho
sadab temma mulle.
6.
Tullewil päiwil peab Jakob
juurduma, ja Israel öitsma ja
haljandama, ja ma-ilm peab
täis wilja ollema.
7.
Ons ta tedda nenda
peksnud, kui ta sedda peksis,
kes tedda peksis? kas ta
nenda on tappetud, kui temma
ärratappetud on tappetud?
8.
Sa waidled temma wasto