Neljas Mosesse Ramat
404
ta surreb, siis on ta tapja; se
tapja peab armota surma
sama.
18.
Ehk ta ühhe pu-riistaga mis
kätte juhtund, kust kegi woib
surra, tedda mahhalönud, et ta
surreb, siis on ta tapja; se
tapja peab armota surma
sama.
19.
Se werre tagga kulaja peab
se tapja surmama; kui ta
temma peäle sattub, siis peab
ta tedda surmama.
20.
Ja kui ta wihha pärrast
tedda lükkab, ehk warritsedes
middagi ta peäle wiskab, et ta
surreb:
21.
Ehk ta lööb tedda
wihhawaeno läbbi omma käega
mahha, et ta surreb, siis peab
se mahhalöja armota surma
sama, ta on tapja: were
taggakulaja peab se tapja
surmama, kui ta temma peäle
sattub.
22.
Ja kui ta äkkitselt ilma
wihhawaenota tedda lükkab,
ehk mingisuggust riista temma
peäle wiskab, ei mitte
warritsedes,
23.
Ehk mingisugguse kiwwiga,
kust kegi woib surra, et ta teist
ei näinud, ja on sedda ta
peäle lasknud langeda, et ta
surreb; ja ta polle temma
wihha-mees olnud, egga otsind
temmale kurja tehha ;
24.
Siis peab koggodus kohhut
moistma se mahhalöja ja se
were taggakulaja wahhele,
nendesinnaste kohtoseäduste
järrele.
25.
Ja koggodus peab se tapja
were taggakulaja käest
peästma, ja koggodus peab
tedda taggasi saatma temma
pölgo-liñna, kuhho ta olli
pöggenend; ja ta peab seäl
ellama üllema preestri surmani,
kes pühha ölliga olli woitud.
26.
Ja kui tapja ommeti
wäljalähhäb omma pölgo-liñna
raia ülle, kuhho ta pöggenend,
27.
Ja were taggakulaja leiab
tedda ülle temma pölgo-liñna
raia ollemast, ja werre
taggakulaja tappab sedda
tapjat: siis ep olle temmal
werresüüd.
28.
Sest tapja peab omma
pölgo liñna-jäma, üllema-
preestri surmani, ja pärrast
üllema-preestri surma om~a
pärrandusse male taggasi
sama.
29.
Ja need peawad teile