Rutti Ramat
614 
temma wasto jälle.
19.
Ja nemmad läksid
mollemad ärra, kunni nemmad
said Petlem~a; ja se sündis,
kui nem~ad Petlemma said, siis
olli keik se lin nende pärrast
likumas, ja naesterahwas
ütlesid: Ons se Noomi?
20.
Ja temma ütles neile: Ärge
hüüdke mind Noomiks, hüüdke
mind Maraks, sest se keige
wäggewam Jum~al on mulle
wägga kibbedat teinud.
21.
Minna läksin täis ärra, ja
tühjalt on mind Jehowa taggasi
tonud: miks teie mind Noomiks
hüate? sest Jehowa on wasto
mind kostnud, ja se
keigewäggewam Jummal on
mulle pahha teinud.
22.
Nenda tulli Noomi taggasi
ja temmaga Rut, se Moabi-ma
naene, temma minni, kes
ärratulli Moabi-maalt: ja
nemmad tullid Petlemma odra
leikusse hakkatusses.
2.
Peatük.
Rut noppib päid Poasi pöllal.
1.
Ja seäl olli Noomil mehhe
suggulane, üks wäggew wahwa
mees Elimeleki suggu--wössast,
Poas nimmi.
2.
Ja se Moabinaene Rut ütles
Noomi wasto: lasse ma lähhän
pöllale ja noppin päid selle
tagga, kelle melest ma armo
leian; ja ta ütles temmale:
minne mo tüttar.
3.
Ja ta läks ja tulli ja noppis
pöllo peäl leikajatte tagga: ja
üks pöllo ossa juhtus
koggematta temma ette, mis
Poasi pärralt, kes olli Elimeleki
sugguwössast.
4.
Ja wata Poas tulli
Petlemmast ja ütles leikajattele:
Jehowa olgo teiega! ja
nemmad ütlesid temmale:
Jehowa önnistago sind.
5.
Ja Poas ütles omma poisile,
kes leikajatte ülle olli pandud:
kelle pärralt on se noril?
6.
Ja se pois, kes leikajatte
ülle olli pandud, wastas ja
ütles: Se norik on se
Moabinaene, kes Noomiga on
taggasi tulnud Moabi maalt.
7.
Ja ta ütles: lasse ma noppin
ja korjan kokko parmaste jures
leikajatte tagga; ja ta on
tulnud ja jänud hom~iko aiast
siit sadik, nüüd jääb ta pissut
koio.